查看: 355|回复: 0

《小王子》定档10月16日 中英文版全球领先上映

[复制链接]

1913

主题

2037

帖子

8241

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
8241

最佳新人活跃会员热心会员灌水之王

发表于 2015-9-11 22:50:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
《小王子》定档10月16日 中英文版全球领先上映 小王子,动画制作,中文配音,功夫熊猫,好莱坞 影享力贴内图片
《小王子》定档海报

《小王子》定档10月16日 中英文版全球领先上映 小王子,动画制作,中文配音,功夫熊猫,好莱坞 影享力贴内图片
《小王子》中文配音阵容

《小王子》定档10月16日 中英文版全球领先上映 小王子,动画制作,中文配音,功夫熊猫,好莱坞 影享力贴内图片
小王子与玫瑰花

  
  3D暖心动画电影《小王子》目前正式确认定档10月16日,影片中英文配音版将同步登陆内地院线,中国也将成为全球范围内第一个上映英文版本的国家,这意味着中国观众将会抢先领略影片带来的震撼视觉效果和暖心情感体验。该片由《功夫熊猫》导演马克-奥斯本携好莱坞顶尖动画制作团队操刀,为影片视觉和故事保驾护航。此外黄渤、周迅等11位中国明星的超豪华配音阵容与国外奥斯卡级别全明星配音阵容,也成为影片引发媒体和观众期待的又一大亮点。今日,影片曝光了定档预告和海报,唯美画风和经典对白令影迷提前感受到这部暖心巨制带来的感动。
    好莱坞梦幻制作团队打造3D经典 唯美画风对白暖化人心
  “如果你驯服我,我们就会需要彼此,你对我来说就是世界上独一无二的人”当这句《小王子》原著经典台词出现在预告片中时,相信很多《小王子》原著粉的神经和记忆都被兴奋唤起。在影迷和粉丝的热切期待下,3D动画大片《小王子》正式公布将于10月16日登陆全国院线,并于今日曝光了定档海报和定档预告片。
  预告片中,大量的暖光和阴影运用在视觉上给人以温暖抚慰的强烈观感,再加上预告片中暖心的音乐《Salvation》,配合着加布里埃尔-阿普林空灵柔美的轻声吟唱,更有异曲同工之妙。预告片在全球范围内发布之后,外国媒体《美国娱乐周刊》(Entertainment Weekly EW)用“让人忍不住啜泣,看后又让你心怀温暖”来形容,可见影片拥有非凡的暖心治愈效果。据了解,影片《小王子》在忠于原著的基础上进行了大胆改编,被望女成凤的妈妈高压控制的小女孩偶然结识了老年飞行员,并根据对方的回忆和指引,开启了发现小王子世界的探索之旅,届时影迷们心中的经典角色形象将会一一呈现在大屏幕上。
  3D动画大片《小王子》由《功夫熊猫》导演马克-奥斯本携好莱坞顶尖梦幻动画制作团队历时数年打造,影片的故事创作总监鲍伯-佩尔希凯帝曾创作过《花木兰》、《人猿泰山》等卖座动画片,曾制作《飞屋环行记》、《超人总动员》等影片的卢-罗曼诺为影片担任动画设计,好莱坞最具声望人物设计师彼得-德赛弗为影片担任角色设计,作品包括《冰河世纪》、《海底总动员》等。影片中温暖唯美的配乐则来自好莱坞最富盛名的配乐大师汉斯-季默,他曾为《雨人》、《加勒比海盗4》、《星际穿越》等影片作曲,获奖无数,很多风靡世界的大片中令影迷印象深刻的配乐都来自他之手,此次他为《小王子》量身打造了多个配乐和主题曲,暖心治愈有不乏轻快活泼的曲风直抵影迷们的内心。
    《小王子》配音阵容星光闪耀 豪华中外配音团队告白经典
  此前《小王子》英文版配音阵容曝光,杰夫-布里吉斯、麦肯芝-弗依、玛丽昂-歌迪亚、詹姆斯-弗兰科、玛丽昂-歌迪亚、瑞秋-麦克亚当斯、本尼西奥-德尔-托罗、艾伯特-布鲁克斯、瑞奇-热维斯等全一线明星阵容引起无数影迷的疯狂期待,影片《蚁人》中“蚁人”扮演者保罗-路德的加盟更为该片细粉无数。在英文版的配音主创中,有曾夺得金球奖和奥斯卡双料影帝的戏骨杰夫-布里吉斯,被誉为“法国玫瑰”的奥斯卡影后玛丽昂-歌迪亚,曾获得戛纳、柏林影帝和奥斯卡最佳男配角的本尼西奥-德尔-托罗,还有曾获得金球奖影帝和奥斯卡最佳男配角的保罗-吉亚玛提,如此顶级豪华的配备被认为是千载难逢的梦幻阵容,而值得期待的是,中国将是全球范围内第一个上映英文版本的国家,这意味着中国观众将早于其他国家领略此超强阵容的声音。
  而在英文版本上映同时,中文配音版本更是值得粉丝期待。包括黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅等11位明星组成影片最终中文配音阵容,其中有7位明星也为《小王子》献出自己的动画配音处女秀,在配音过程中几位主创也透露,《小王子》也是伴随自己童年成长的回忆,小王子的经典台词和他的黄色围巾一样早已深深印在他们的脑海里难以忘怀。而小王子之所以影响深远,正是因为不同人在不同的人生阶段都会对《小王子》故事有新的理解。国内外影帝影后强势加盟将为影片带来无与伦比的视听效果,而这样超豪华的配音阵容也令粉丝们表示非常期待,并在网上引发了热烈讨论,日前片方已曝光了中文影片中“小王子”和“飞行员”的配音明星,在接下来的旅程中,还将遇到哪些可爱生动的角色,这些角色将由谁献声,这些悬念将在日后逐步揭秘。
  几位中国主创也是《小王子》的忠实粉丝,在配音过程中也都透露自己的小王子情结,黄渤、周迅、黄磊等纷纷表示“看过影片之后被震撼了,不是我们以为的简单的动画,有很多值得我们思考的东西,这是一部伟大的动画电影”“小王子留给我的印象是一个比较温暖的感觉。说的很多东西都很有哲理”。《Daily》评价影片“可以看出导演马克-奥斯卡的原著的忠诚,他构建了一个从7岁到77岁以上的读者都能感同身受的故事。《Weekly News》则赞影片是“伟大的挑战!马克-奥斯本围绕着原著讲了一个全新的故事,并用3D技术和定格动画增强了原作的艺术魅力,无论你是大人还是小孩儿,这都是一部你不可错过的佳作。”《Bimonthly tv guide》则认为影片是一部“温柔而诗意的迷人佳作,《Weekly》同样认为影片是“一部充满温柔、幽默和饱满情感的大师级杰作,并且适合全家观赏”。
  在第68届戛纳国际电影节上,3D暖心动画影片《小王子》举行了全球首映,导演马克-奥斯本携麦肯芝-弗依等配音主创亮相,影片放映结束之时,全场起立鼓掌,久久不愿散去。包括戛纳场刊在内的全球众多知名电影媒体就迫不及待地纷纷在各大平台和自媒体上给出好评和推荐,被认为是大奖走向风向标的戛纳三大场刊之一——《好莱坞报道者》称赞影片“完美而令人尊敬”;而INDIEWIRE则盛赞《小王子》“是一部极具视觉享受又感人至深的动画片,它证明了世界顶级动画电影不是只有美国和日本才能做得出来”,“毫无疑问将是今年最好的动画电影之一”。
 
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则




快速回复 返回顶部 返回列表